Makeurope
.home .Teaser
IT |  UK | DE
Actualités
La Commission européenne gagne la bataille du roaming
PhotoTous les opérateurs de téléphonie mobile ont tous appliqué le nouveau règlement
 
Quiz
Explorateurs européens
PhotoSuivez les chemins qui les ont menés là où aucun homme - où plutôt aucun Européen - n’avait jamais été
tour de babel.jpg
L'Europe et les langues

Comment fait-on pour se comprendre ?
L'Union européenne compte 23 langues officielles. Les trois dernières, ajoutées le 1er janvier 2007, sont le roumain, le bulgare et l'irlandais. Comment gère-t-elle (et cultive-t-elle) cette diversité ?

saint cyril.jpgDes chiffres et des nouvelles lettres

Lors de son entrée dans l'UE, la Bulgarie apportera au bloc 7,7 millions d'habitants, un territoire de 110.000 kilomètres carrés, une nouvelle langue et, avec cette dernière, un nouvel alphabet : l'alphabet cyrillique.

vilnius trolleybus.jpgA Vilnius, des cours de langue dans le bus
Les trolleybus de la capitale lithuanienne ont commencé à diffuser par haut-parleur des phrases en lithuanien, en anglais et en polonais, avec pour but d'instruire les clients.
langues dessin collore.jpgPhotographie de l’Europe multilingue
Jeune, instruit, réside dans un pays autre que son pays d'origine et utilise les langues étrangères pour des motifs professionnels : c'est le profil type de l'Européen multilingue.
drapeau europeen stylise.jpg30 millions d'euros pour le multilinguisme
L'Union européenne soutient un certain nombre d'actions et de programmes différents en faveur de l'apprentissage et de l'enseignement des langues. Les programmes Socrates et Leonardo da Vinci en sont deux exemples.
Langues de l’Union : argent ou égalité ?74x60.jpgLangues de l'Union : argent ou égalité ?
Quels régimes linguistiques pour l'Union ? Cette question à fait l'objet d'un colloque international organisé par le Collège de l'Europe à l'Hôtel Radisson de Varsovie ce 8 mai.
Feu vert pour le gaélique irlandais74x60.jpgFeu vert pour le gaélique irlandais
L'irlandais est devenu la 21ème langue officielle de l'Union européenne cet été, 32 ans après l'adhésion de l'Irlande à la CEE. Lors des négociations d'adhésion en 1971, le gouvernement irlandais avait décidé de ne pas demander un statut complet pour la langue irlandaise.
i love eu.jpgLe dictionnaire européen du "Je t'aime"
Un dictionaire pour dire "Je t'aime" dans toutes les langues européennes. Nous n'avons pas oublié l'Espéranto!