Makeurope
.home .dossiers
IT |  UK | DE
Actualités
La Commission européenne gagne la bataille du roaming
PhotoTous les opérateurs de téléphonie mobile ont tous appliqué le nouveau règlement
 
Quiz
Explorateurs européens
PhotoSuivez les chemins qui les ont menés là où aucun homme - où plutôt aucun Européen - n’avait jamais été
i love eu.jpgLe dictionnaire européen du "Je t'aime"











Europe, je t'aime :

ALLEMAND ich liebe Dich
ANGLAIS I love you
DANOIS jeg elsker dig
ESPAGNOL te amo / te quiero
ESPÉRANTO mi amas vin
ESTONIEN ma armastan sind
FINNOIS minä rakastan sinua
GREC s'agapo
HONGROIS szeretlek
ITALIEN ti amo
LITUANIEN a? tave myliu
LUXEMBOURGEOIS ech hunn dech gär
NÉERLANDAIS ik hou van jou
NORVÉGIEN jeg elsker deg
POLONAIS kocham cie
PORTUGAIS eu te amo / amo-te (plus familier)
ROUMAIN te iubesc
RUSSE  ia tibia lioubliou
SLOVAQUE lùbim ta
SLOVÈNE ljubim te / rad te imam (locuteur M) / rada te imam (locuteur F)
SUÉDOIS jag älskar dig
TCHÈQUE miluji te
TURC seni seviyorum